top of page

Настоящее время|Şimdiki Zaman

   Настоящее время образуется присоединением  аффикса настоящего времени -yor к основе глагола. Аффиксу -yor могут предшествовать только гласные ı, i u, ü.То есть, если основа глагола заканчивается на другую гласную, то происходит изменение конечной гласной.В этом нам поможет наша заметка №2:

 

A,I → I
E,
İ → İ
O,
U → U

Ö,Ü → Ü

 

Например, возьмем глаголы anlamak-пониматьokumak-читать, учиться,  gitmek-уходить и bölmek-делить:

   Теперь разберем каждый глагол по отдельности:

 

1-  anla-mak

Основа данного глагола заканчивается на букву а, пользуясь нашей заметкой №1 мы меняем её на гласную ı. Затем, присоединяем аффикс -yor. Все, что идёт после  аффикса -yor всегда идентично для всех глаголов.

2-  oku-mak

Аффикс -yor присоединяется непосредственно к основе, т.к. она заканчивается на гласный -u, которая может стоять перед аффиксом -yor

3-  git-mek

Т.к. основа глагола оканчивается на согласный, а аффиксу -yor должен предшествовать один из гласных ı, i u, ü ,то мы ставим букву исходя из правила, а также, в турецком языке только два глагола (gitmek  и etmek), при прибавлении аффикса -yor меняют глухой согласный t на звонкий d.

4- böl-mek 

Основа глагола оканчивается на согласную, но аффиксу -yor должен предшествовать один из гласных ı, i u, ü, следовательно,т.к. конечный слог содержит гласную ö, пользуясь заметкой №2 мы ставим гласную -ü.

 

Добро пожаловать на наш 3-ий урок! 

 

основа глагола +ı, i u, ü + yor+ личные окончания

      Ну, а теперь, давайте закрепим с вами эту информацию и запишем несколько предложений с утвердительной формой настоящего времени:

Ben türkçe konuşuyorum

Sen enteresan bir kitap okuyorsun Arkadaşım ders çalışıyor  

Biz televizyon izliyoruz.

Siz oyun oynuyorsunuz  

Onlar mektup yazıyorlar

Утвердительная форма

делю

делишь

делит

делим

делите

делят

bölü-yor-um

bölü-yor-sun

bölü-yor

bölü-yor-uz

bölü-yor-sunuz

bölü-yor-lar

ухожу

уходишь

уходит

уходим

уходите

уходят

gidi-yor-um

gidi-yor-sun

gidi-yor

gidi-yor-uz

gidi-yor-sunuz

gidi-yor-lar

читаю

читаешь

читает

читаем

читаете

читают

oku-yor-um

oku-yor-sun

oku-yor

oku-yor-uz

oku-yor-sunuz

oku-yor-lar

понимаю

понимаешь

понимает

понимаем

понимаете

понимают

anlı-yor-um

anlı-yor-sun

anlı-yor

anlı-yor-uz

anlı-yor-sunuz

anlı-yor-lar

Ben 

Sen 

Biz       

Siz        

Onlar

 Человек активно использует в своей речи около 300 слов, из которых 50-60-глаголы. Поэтому я советую вам записать в вашу рабочую тетрадь все глаголы,  которые вы используете ежедневно (ниже представлено 110 глаголов, которые могут быть вам полезны, а те, которые я упустила , вы можете дописать). В словаре глаголы представлены в форме инфинитива, поэтому  все глаголы заканчиваются на -mak  и -mek.

   В турецком языке нет неправильных глаголов, поэтому после того, как вы выучите все необходимые вам глаголы- вы сможете просто спрягать их и использовать в предложениях. Всё очень просто!

açmak
ağlamak
almak
anlamak
anlatmak
aramak
atmak
ayrılmak
bağırmak
bakmak
başlamak
beklemek
benzemek
bırakmak
bilmek
bitirmek
bitmek
bulmak
büyümek
çalışmak
çalmak
çıkmak
çizmek
dayanmak
değişmek
değiştirmek
demek
devam etmek
dikkat etmek
dilemek
dinlemek
doğmak
dolaşmak
dönmek
durmak
duymak
düşmek
düşünmek
etmek
evlenmek
gelmek
gerekmek
getirmek
girmek
gitmek
giymek
göndermek
görmek
görünmek
görüşmek
göstermek
gülmek
hatırlamak
hissetmek

içmek

inanmak
istemek
izlemek
kabul etmek
kaçmak
kaldırmak
kalkmak
kalmak
kapatmak
kaybetmek
kazanmak
kesmek
konuşmak
korkmak
korumak
koşmak
koymak
kullanmak
kurmak
okumak
olmak
oturmak
oynamak
ödemek
öğrenmek
öldürmek
ölmek
paylaşmak
sanmak
satın almak
satmak
saymak
seçmek
sevmek
seyretmek

silmek
sormak
söylemek
taşımak
toplamak
tutmak
unutmak
uyumak
vermek
vurmak
yakalamak
yakmak
yanmak
yapmak
yardımcı olmak

yaşamak
yatmak
yazmak
yemek
yetmek

верить

хотеть

смотреть, наблюдать

принимать

убегать

поднимать

вставать, подниматься

оставаться

закрывать

терять

выигрывать, зарабатывать

резать

разговаривать

бояться

защищать

бегать

класть

использовать

строить

читать

быть

сидеть

играть

платить

учить, узнавать

убивать

умирать

делиться

полагать

покупать

продавать

считать

выбирать

любить

смотреть (телевизор)

стирать (надпись)

спрашивать

говорить

нести

собирать

ловить

забывать

спать

давать

ударять

ловить

жечь

гореть

делать (англ.do)

помогать

жить

лежать

писать

есть

быть достаточным

открывать
плакать

брать

понимать

объяснять

звонить, искать

выбрасывать

расставаться

кричать

смотреть

начинать

ждать

быть похожим

оставлять, покидать

знать

заканчивать

заканчиваться

находить

расти

работать

красть

выходить

рисовать

терпеть

меняться

менять

говорить, сказать

продолжать

быть осторожным

желать

слушать

рождаться

гулять

возвращаться

стоять

слышать

падать

думать

делать (англ. make)

жениться

приходить

быть необходимым

приносить

входить

уходить

одевать

отправлять

видеть

выглядеть

видеться

показывать

смеяться

помнить, вспоминать

чувствовать

пить

Урок №3

Я говорю по-турецки.

Ты читаешь интересную книгу

Мой друг учит уроки

Мы смотрим телевизор

Вы играете игру

Они пишут письмо

Я

Ты 

Oн (-а)

Мы     

Вы      

Они   

bottom of page