Türkçe dersleri |Уроки турецкого
Количество посетителей
Повелительное наклонение | Emir Kipi
пойми
пусть поймет
поймите
пусть поймут
anla
anla-sın
anla-y-ın(ız)
anla-sınlar
Sen
O
Siz
Onlar
dinle
dinle-sin
dinle-y-in(iz)
dinle-sinler
люби
пусть любит
любите
пусть любят
sev
sev-sin
sev-in(iz)
sev-sinler
возьми
пусть возьмет
возьмите
пусть возьмут
al
al-sın
al-ın(ız)
al-sınlar
yap
sev
sor
dön
Как мы говорили ранее, все глаголы в инфинитиве заканчиваютися на аффиксы -mak, -mek. Для образования повелительного наклонения, мы убираем показатели инфинитива и прибавляем соответствующие аффиксы.
1) Для 2-ого лица единственного числа (ты-sen) достаточно только убрать аффиксы -mak,mek на конце слова.
Например:
yap-sın
sev-sin
sor-sun
dön-sün
(с)делай
люби
спроси
возвращайся
пусть (с)делает
пусть любит
пусть спросит
пусть возвращается
a,ı → sın
e,i → sin
o,u → sun
ö,ü → sün
3) Для 2-ого лица множественного числа (вы-siz) необходимо убрать аффиксы -mak,mek на конце слова, а затем прибавить один из аффиксов ın, in, un, ün или ınız, iniz, unuz, ünüz (более вежливая форма), в зависимости от гласной в последнем слоге глагола.
Например:
2) Для 3-ого лица единственного числа (он, она-o) необходимо убрать аффиксы -mak,mek на конце слова, а затем прибавить один из аффиксов -sın,-sin, -sun, -sün, в зависимости от гласной в последнем слоге глагола.
Например:
4) Для 3-ого лица множественного числа (они-onlar) необходимо убрать аффиксы -mak,mek на конце слова, а затем прибавить один из аффиксов sınlar, sinler, sunlar, sünler, в зависимости от гласной в последнем слоге глагола.
Например:
yap-sınlar
sev-sinler
sor-sunlar
dön-sünler
пусть (с)делают
пусть любят
пусть спросят
пусть возвращаются
делать
любить
спрашивать
возвращаться
yapmak
sevmek
sormak
dönmek
yap-ın(ız)
sev-in(iz)
sor-un(uz)
dön-ün(üz)
делайте
любите
спрашивайте
возвращайтесь
Утвердительная форма
Отрицательная форма
В отрицательной форме повелительного наклонения используются отрицательные частицы -ma, -me (в зависимости от конечной гласной) между основой глагола и аффиксами. Аффиксы теперь ориентируются на гласную в частице, а не в последнем слоге основы глагола:
a,ı → ın(ız)
e,i → in(iz)
o,u → un(uz)
ö,ü → ün(üz)
a,ı → sınlar
e,i→ sinler
o,u → sunlar
ö,ü → sünler
Ты
Oн (-а)
Вы
Они
Sen
O
Siz
Onlar
dinle-me
dinle-me-sin
dinle-me-y-in(iz)
dinle-me-sinler
не понимай
пусть не понимает
не понимайте
пусть не понимают
anla-ma
anla-ma-sın
anla-ma-y-ın(ız)
anla-ma-sınlar
sev-me
sev-me-sin
sev-me-y-in(iz)
sev-me-sinler
не люби
пусть не любит
не любите
пусть не любят
не бери
пусть не берёт
не берите
пусть не берут
al-ma
al-ma-sın
al-ma-y-ın(ız)
al-ma-sınlar
не слушай
пусть не слушает
не слушайте
пусть не слушают
a ı o u → ma
i ö ü → me
Beni sev istiyorum.
Ozan saat ikide gelsin.
Birbirinize yardımcı olun.
Hocalarıyla konuşsunlar.
Теперь закрепим пройденную тему, записав несколько предложений:
Не разговаривай так со мной.
Скажи ему, пусть не приходит.
Пожалуйста, не ссортесь.
Пусть не обижают друг друга.
Benimle böyle konuşma
Söyle ona gelmesin.
Lütfen kavga etmeyin.
Birbirlerini üzmesinler.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Пусть Озан придет в 2 часа.
Помогайте друг другу.
Пусть они поговорят со своим учителем.
Запишем несколько предложений с отрицательной формой повелительного наклонения:
Вопросительная форма повелительное наклонения используется только во 2-ом лице, в единственном и множественном числах (он, она, оно; они). Данная форма образуется при присоединении вопросительных частиц mı, mi mu,mü к утвердительной форме.
Например:
Вопросительная форма
пусть (с)делает
пусть любит
пусть спросит
пусть возвращается
yapsın
sevsin
sorsun
dönsün
yapsın mı?
sevsin mi?
sorsun mu?
dönsün mü?
ему/ей (с)делать ?
ему/ей любить ?
ему/ей спросить ?
ему/ейвернуться ?
Также, можно образовать и отрицательно-вопросительную форму:
ему/ей не (делать?
ему/ей не любить?
ему/ей не спрашивать?
ему/ей не возвращаться?
yapmasın mı?
sevsin mi?
sorsun mu?
dönsün mü?
пусть не (с)делает
пусть не любит
пусть не спрашивает
пусть не возвращается
yapmasın
sevmesin
sormasın
dönmesin
Kapıyı kapatsın mi açık mı bıraksın? Ayşe de gelsin mi?
Hakan kitabı masaya koysun mu?
Elmayı ikiye bölsün mü?
Ему закрыть дверь или оставить открытой?
Айше тоже прийти?
Хакану положить книгу на стол?
Ей поделить яблоко пополам (на две части)?
yapsınlar mı?
sevsinler mi?
sorsunlar mı?
dönsünler mi?
им (с)делать?
им любить ? им спросить?
им вернуться?
yapmasınlar mı?
sevmesinler mi?
sormasınlar mı?
dönm-sinler mi?
им не делать?
им не любить?
им не спрашивать?
им не возвращаться?
Запишем несколько предложений с вопросительной формой повелительного наклонения:
слушай
пусть слушает
слушайте
пусть слушают
Ты
Oн (-а)
Вы
Они
Добро пожаловать на наш 6-ой урок!