Отрицательная форма
основа глагола + -ma, -me+ -dı, -di +личные окончания
Отрицательная форма прошедшего времени образуется путем присоединения аффиксов -ma, -me к основе глагола, после чего следуют аффиксы -dı, -di. Данная форма действительна для всех глаголов: и для тех, которые заканчиваются на гласные и для тех, которые заканчиваются на глухие и звонкие согласные.
Узнать, какую именно из отрицательных частиц мы должны использовать с каждым из глаголов, нам поможет наша заметка №5:
A,I,O,U → MA
E,İ,Ö,Ü → ME
Снова проспрягаем глаголы: anlamak- понимать, yapmak- делать, koşmak - бегать, sevmek- любить:
Ben
Sen
O
Biz
Siz
Onlar
anla-ma-dı-m
anla-ma-dı-n
anla-ma-dı
anla-ma-dı-k
anla-ma-dı-nız
anla-ma-dı-lar
не понял(а)
не понял(а)
не понял(а)
не поняли
не поняли
не поняли
yap-ma-dı-m
yap-ma-dı-n
yap-ma-dı
yap-ma-dı-k
yap-ma-dı-nız
yap-ma-dı-lar
не сделал(а)
не сделал(а)
не сделал(а)
не сделали
не сделали
не сделали
koş-ma-dı-m
koş-ma-dı-n
koş-ma-dı
koş-ma-dı-k
koş--ma-dı-nız
koş-ma-dı-lar
не побежал(а)
не побежал(а)
не побежал(а)
не побежали
не побежали
не побежали
sev-me-di-m
sev-me-di-n
sev-me-di
sev-me-di-k
sev-me-di-niz
sev-me-di-ler
не полюбил(а)
не полюбил(а)
не полюбил(а)
не полюбили
не полюбили
не полюбили
Вопросительная форма
основа глагола + -dı, -di, -du, -dü, (-tı, -ti, -tu, -tü)+ личные окончания вопросительная частица?
anla-dı-m mı?
anla-dı-n mı?
anla-dı mı?
anla-dı-k mı?
anla-dı-nız mı?
anla-dı-lar mı?
Ben
Sen
O
Biz
Siz
Onlar
yap-tı-m mı?
yap-tı-n mı?
yap-tı mı?
yap-tı-k mı?
yap-tı-nız mı?
yap-tı-lar mı?
koş-tu-m mu?
koş-tu-n mu?
koş-tu mu?
koş-tu-k mu?
koş-tu-nuz mu?
koş-tu-lar mu?
sev-di-m mi?
sev-di-n mi?
sev-di mi?
sev-di-k mi?
sev-di-niz mi?
sev-di-ler mi?
полюбил(а)?
полюбил(а)?
полюбил(а)?
полюбили?
полюбили?
полюбили?
побежал(а)?
побежал(а)?
побежал(а)?
побежали?
побежали?
побежали?
сделал(а)?
сделал(а)?
сделал(а)?
сделали?
сделали?
сделали?
понял(а)?
понял(а)?
понял(а)?
поняли?
поняли?
поняли?
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:
В отличие от вопросительной формы настоящего и будущего времен, в вопросительной форме прошедшего времени личные окончания не переходят во вторую часть, a идут следом за аффиксами прошедшего времени, т.е. первая часть вопросительной формы выглядит точь-в-точь как утвердительная форма прошедшего времени.
Я совсем не поняла урок.
Он не ценил свою семью.
Они сегодня не пошли в школу.
Dersi hiç anlamadım.
Ailesine değer vermedi.
Okula bugün gitmediler.
Ты совсем не соскучился по нам, пока был в Америке?
Вы не убрали сегодня свою комнату?
Вы когда-нибудь в своей жизни влюблялись?
Amerika'da iken bizi hiç özlemedin mi?
Odanızı bugün temizlediniz mi?
Hayatınızda hiç aşık oldunuz mu?
Я
Ты
Oн (-а)
Мы
Вы
Они
Я
Ты
Oн (-а)
Мы
Вы
Они
Добро пожаловать на наш 8-ой урок!
Прошедшее время|Geçmiş Zaman
Утвердительная форма
основа глагола + -dı, -di, -du, -dü, (-tı, -ti, -tu, -tü) +личные окончания
Прошедшее время образуется путем присоединения аффиксов прошедшего времени -dı, -di, -du, -dü, (-tı, -ti, -tu, -tü) непосредственно к основе глагола.
Если основа глагола заканчивается на гласную, то мы будем использовать аффиксы -dı, -di, -du, -dü, исходя из гласной на конце:
A,I → DI
E,İ → Dİ
O,U → DU
Ö,Ü → DÜ
Если же на согласный, тогда нужно обратить внимание на какую именно согласную заканчивается то или иное слово:
- на одну из глухих согласных k, t, ç, p, s, ş , тогда аффиксы будут -tı, -ti, -tu, -tü (т.е. аффиксы -dı, -di, -du, -dü становятся глухими)
- на любой другой согласный, тогда аффиксы будут -dı, -di, -du, -dü.
Для вашего лучшего понимания, проспрягаем следующие глаголы: anlamak- понимать, yapmak- делать, koşmak - бегать, sevmek- любить:
Ben
Sen
O
Biz
Siz
Onlar
Я
Ты
Oн (-а)
Мы
Вы
Они
anla-dı-m
anla-dı-n
anla-dı
anla-dı-k
anla-dı-nız
anla-dı-lar
понял(а)
понял(а)
понял(а)
поняли
поняли
поняли
yap-tı-m
yap-tı-n
yap-tı
yap-tı-k
yap-tı-nız
yap-tı-lar
koş-tu-m
koş-tu-n
koş-tu
koş-tu-k
koş-tu-nuz
koş-tu-lar
sev-di-m
sev-di-n
sev-di
sev-di-k
sev-di-niz
sev-di-ler
сделал(а)
сделал(а)
сделал(а)
сделали
сделали
сделали
побежал(а)
побежал(а)
побежал(а)
побежали
побежали
побежали
полюбил(а)
полюбил(а)
полюбил(а)
полюбили
полюбили
полюбили
Теперь разберем каждый глагол по отдельности:
1- anla-mak
Основа данного глагола заканчивается на гласную а, следовательно, аффикс будет -dı. После аффикса будут идти личные окончания, в прошедшем времени они достаточно просты:
Ben -m, Sen -n, O -, Biz -k, Siz -nız (-niz, -nuz, -nüz), Onlar -lar (-ler)
2- yap-mak
Основа данного глагола заканчивается на глухую согласную -p, что означает, что присоединяемый аффикс также станет глухим и будет начинаться на букву t. Ориентируюсь на гласную -a в основе глагола, мы используем аффикс -dı.
3-koş-mak - бегать
Основа данного глагола заканчивается на глухую согласную -ş, что означает, что присоединяемый аффикс также станет глухим и будет начинаться на букву t. Ориентируюсь на гласную -o в основе глагола, мы используем аффикс -tu.
4- sev-mek- любить
Основа данного глагола заканчивается на согласную -v, котораяне входит в список глухих согласных, что означает, что присоединяемый аффикс меняться не будет. Ориентируюсь на гласную -e в основе глагола, мы используем аффикс -di.
Ну, а теперь, давайте закрепим с вами эту информацию и запишем несколько предложений с утвердительной формой прошедшего времени:
Annen seni çok özledi.
Dün arkadaşlarımla sinemaya gittik.
Gitmeden önce kardeşine sarıldı.
Твоя мама по тебе очень соскучилась.
Вчера мы с друзьями пошли в кино.
Перед тем как уйти, она обняла младшую сестру.