Türkçe dersleri |Уроки турецкого

Будущее время|Gelecek Zaman

Добро пожаловать на наш 7-ой урок! 

 

основа глагола + acak/ecek +личные окончания

   Будущее время образуется путем присоединения аффиксов будущего времени -acak, -ecek непосредственно к основе глагола.

Если основа  глагола заканчивается на гласную, то между основой и аффиксами -acak, -ecek используется соединительный y, если же на согласный, тогда соединительный y не используется, а сразу ставятся аффиксы -acak, -ecek. 

   Узнать, какой именно из аффиксов мы должны использовать с каждым из глаголов,  нам поможет наша заметка №4:

 

A,I,O,U → ACAK
E,İ,Ö,Ü → ECEK

 

Например, возьмем глаголы anlamak-понимать, yapmak- делать,  bölmek - делить, gitmek-уходить:

Ben 

Sen 

O 

Biz       

Siz        

Onlar

anla-y-acağ-ım*

anla-y-acak-sın

anla-y-acak

anla-y-acağ-ız*

anla-y-acak-sınız

anla-y-acak-lar

yap-acağ-ım*

yap-acak-sın

yap-acak

yap-acağ-ız*

yap-acak-sınız

yap-acak-lar

уйду

уйдешь

уйдет

уйдем

уйдете

уйдут

сделаю

сделаешь

сделает

сделаем

сделаете

сделают

пойму

поймешь

поймет

поймем

поймете

поймут

Я

Ты 

Oн (-а)

Мы     

Вы      

Они   

   Теперь разберем каждый глагол по отдельности:

 

1-  anla-mak

Основа данного глагола заканчивается на букву а, пользуясь нашей заметкой №4 мы используем аффикс -acak, предварительно вставив соединительный y между ними. Личные окончания в будущем времени такие же, как в настоящем времени.

* При присоединении окончаний, начинающихся на гласную, к в аффиксе acak меняется на  ğ.

2-  yap-mak

Основа данного глагола заканчивается на согласную, что означает, что в использовании соединительного y нет необходимости. Ориентируясь на гласную a в основе глагола, мы используем аффикс -acak.

3-böl-mek 

Основа данного глагола заканчивается на согласную, соединительный y мы не используем, однако обращаем внимание на гласную ö в основе глагола, пользуясь нашей заметкой №4 мы используем аффикс -ecek.

* При присоединении окончаний, начинающихся на гласную, к в аффиксе ecek меняется на  ğ.

4- git-mek

В турецком языке глаголы gitmek и etmek, как и в настоящем времени, являются единственными глаголами, буква t в составе которых меняется на d, при присоединении гласной.  Основа глагола gitmek  заканчивается на согласную, т.е. соединительный y мы использовать не будем. Ориентируясь на гласную i в основе глагола, мы используем аффикс -ecek.

      Ну, а теперь, давайте закрепим с вами эту информацию и запишем несколько предложений с утвердительной формой будущего времени: